måndag 6 juli 2015

FINSMAKARENS TRÄDGÅRD -The garden of the connoisseur

















PLATS:59°16'32.7"N 17°55'30.7"E
GAMLA SÖDERTÄLJEVÄGEN 194, SEGELTORP,  SVERIGE
ÅR: 2009
ARKITEKT:  Anette Lindberg, Lindberg & Stenberg Arkitekter
LANDSKAPSARKITEKT: Ulf Nordfjell, Lunab


Zetas trädgård - finsmakarens trädgård - är en annorlunda plantskola med en tillhörande inredningsbutik och ett vackert beläget trädgårdscafé. De nya byggnaderna omsluter en gammal trädgård och torget som bildas blir platsen för säsongens växter. 

Själva trädgårdscaféet ligger på en högre nivå och skuggas av flera, välvuxna, äldre träd. Från caféet har man en överblick över både trädgården och plantskolan med sitt stora sortiment av växter. I bakgrunden skymtar taken till kontor och butik som är täckta av blommande sedum. 

Fasaderna har fått kraftiga profiler av stål som omsluter träpaneler målade med svart slamfärg. Den grafiska betongen på gavlarna och de generösa skjutglaspartierna har fått mönster som inspirerats från växtvärlden.

Hela anläggningen är verkligen en pärla där de nya byggnaderna , den äldre trädgården och plantskolan samspelar till en mycket vacker och inspirerande miljö. 




PLATS : 59°16'32.7"N 17°55'30.7"E
GAMLA SÖDERTÄLJEVÄGEN 194, SEGELTORP,  SWEDEN
YEAR : 2009
ARCHITECT:  Anette Lindberg, Lindberg & Stenberg Arkitekter
LANDSCAPE ARCHITECT: Ulf Nordfjell, Lunab

Zetas´s garden - the connoissors´ garden - is an unusual nursery with an associated shop and a beautifully situated garden café. The new buildings are formed around an old garden and the sqauare in between is the habitat of seasonal plants.

The facades consists of sections of steeel surrounded by wooden panels painted with black earth paint. The graphic concrete on the sides and the generous sliding glass sections have received pattern inspired by the plant world. A carpet of sedum plants cover the roofs.

The garden café is situated at a higher level and is shaded by several old trees. From the café there is a nice overview of both the garden and the nursery.

The entire property is truly a gem where both buildings, the old garden and the nursery interact as a very inspiring and beautiful place.









lördag 7 mars 2015

KONSERTHUSET - THE CONSERT HALL OF STOCKHOLM




PLATS : 59°20'06.2"N 18°03'47.1"E
HÖTORGET, STOCKHOLM. SVERIGE
ARKITEKT: IVAR TENGBOM,  ÅR 1920-26 

Hötorget i centrala Stockholm har anor från mitten av 1600-talet. Under 1700-1800 talet kantades torget av bostadsbebyggelse och bodar för olika hantverkare. På torget såldes både kött och fisk och andra mejerivaror. Idag är torget handelsplats främst för blommor, frukt och grönsaker.

Men en gång om året, den 6:e december, töms torget och ger istället plats för limosiner och taxibilar. Då anländer årets nobelpristagare för att under högtidliga former ta emot sina priser i Konserthuset.

I januari 1921 avgjordes arkitekttävlingen om Konserthuset med Ivar Tengbom som vinnare med sin kubiska byggnad med släta putsade ytor i en för staden ovanlig  blå färgton. Tengbom hade medvetet vänt huvudentrén mot det livliga Hötorget med sin torghandel.

Fasaden och trapporna blir också solbelysta vilket också efterstävades som en motvikt mot de strama korintiska kolonnerna i grå granit. Trapporna är verkligen en populär samlingsplats för Stockholmarna speciellt när vårsolens första strålar letar sig fram och ner på trappstegen.

I fontängruppen Orefeusbrunnen,  av skulptören Carl Milles,  stiger Orfeus ner i dödsriket för att väcka de döda med sin musik och hämta tillbaka sin älskade Eurydike. Om man är uppmärksam kan man se att en av invånarna i dödsriket har fått låna Beethovens anletsdrag.

Väl inne i konserthuset finns två konsertsalar. Den mest välbekanta i olika sammanhang är den stora konserthallen. Här är inspirationen en öppen palatsgård omgiven av kolonnader. Den lilla konsertsalen kallas även Grünewaldsalen efter konstnären Isaac Grünewald som dekorerat både tak och väggar.

Vackra exempel på tjugotalsklassicism  i detaljer finns fortfarande att upptäcka på många ställen i byggnaden. Här finns specialritade belysningsarmaturer, trappräcken, dörrhandtag och unika dörrar och glaspartier.

Med det strama konserthuset som fond till den stundtals mycket livliga torghandeln utgör Hötorget en av Stockholms mest intressanta platser. Här finner man en spännande blandning av Stockholmare i alla åldrar och med olika bakgrund. 





PLACE : 59°20'06.2"N 18°03'47.1"E
HÖTORGET, STOCKHOLM. SWEDEN
ARCHITECT: IVAR TENGBOM,  YEAR 1920-26 


The Haymarket in central Stockholm dates from the mid of 1600. During the 1700-1800's the square was used of various artisans. Today the square is a trading place mainly for flowers, fruit and vegetables. 

But once a year, on December 6th the square is emptied and instead provides space for limousines and taxis. At this day the Nobel Prize winners arrives to ceremonially receive their prizes at the Concert Hall.

In January 1921 the architectural competition for the concert hall was determined with the architect  Ivar Tengbom as the winner with his cubical building with smooth plastered surfaces in an unusual blue hue. Tengbom had also deliberately turned the main entrance to the vibrant Haymarket with its open-air marketplace.

 The facade and the stairs are also sunlit which was an aim to balance the austere Corinthian columns of gray granite. The stairs are really a popular gathering place for people of Stockholm especially when the spring sun's first rays are searching its way down to the steps.

In the Fountain Group, Orefeusbrunnen, by the sculptor Carl Milles, Orefeus is risning  down to the underworld to wake up  the dead with his music and bring back his beloved Eurydice. If you pay attention you can see that one of the inhabitants of the underworld has borrowed the facial features of Beethoven.

Once inside you will find two concert halls. The most familiar is the large concert hall. Here is the inspiration an open palace courtyard surrounded by colonnades. The small concert hall is also called the hall of Grünewald because the artist Isaac Grünewald decorated both ceilings and walls.

Still beautiful examples of Swedish´s grace are to discover in many places in the building. Here are custom designed light fittings, stair railings, door handles and unique doors.

With the stiff concert hall as a background to the sometimes very lively marketplace the Haymarket still is one of Stockholm's most interesting places. Here you will find an exciting mix of Stockholm residents of all ages and backgrounds.